Početak / Zavod / Ustrojstvo / Služba za epidemiologiju zaraznih bolesti / Legionarska bolest - 3

 




 

Europa bez dječje paralize


 

 

 


Smanjenje rizika od legionarske bolesti na brodovima i jahtama

Manji brodovi i jahte

U ugodnom krstarenju na nekoj jahti, turističkim jedrenjaku i slično putnici se redovito koriste vodom iz brodskih spremnika za tuširanje, pranje i dr. Takva plovila u svojim spremnicima imaju znatnu količinu vode, koja može ovisno o potrošnji razmjerno dugo stajati, i to očito na visokim ljetnim temperaturama. Ukoliko je uzeta voda  bila kontaminirana legionelama, to može omogućiti njihovo namnažanje, i stvoriti rizik od legionarske bolesti za nekoga od putnika. Mogućnosti su još izraženije ako na primjer u spremnicima voda ostane preko zime pa se koristi slijedećeg ljeta nakon dugog stajanja i mogućeg namnažanja legionela kao u svakoj vodi stajaćici.

 

Veliki brodovi

Jednak problem vode postoji i na velikim brodovima,  trajektima, putničkim brodovima, cruiserima i dr., no njih ionako treba smatrati plovećim hotelima, i stoga se na njih nedvojbeno odnose sve preporuke iz prethodna dva poglavlja, o sprečavanju legioneloze u hotelima ili u  javnim objektima, bazenima i sl.

 

Ovdje će se dati naglasak na postupanje s vodom u manjim brodovima, jahtama i turističkim jedrenjacima. Mjere su važne za čuvanje vlastitog zdravlja za svakoga tko posjeduje brod, jahtu, obiteljski krstaš ili slično, a posebno su važne za sve plovilice koje obavljaju komercijalnu turističku djelatnost i iznajmljuju brodove ili voze goste, domaće ili strane na kraće ili duže izlete, krstarenja i sl., i preuzimaju odgovornost za njihovu sigurnost i zdravlje.


Osnovne mjere

1. voda koja se uzima u spremnike za sanitarne potrebe tj. za tuširanje, pranje, pranje suđa, kupanje i sl. mora biti isključivo provjerena, vodovodna voda.

2. voda u brodskim spremnicima treba se doklorirati (određena vrlo mala količina klora već se nalazi u vodovodnoj vodi), tako da sadrži 1 mg /l slobodnog rezidualnog klora. Količina dezinficijensa u natočenoj vodovodnoj vodi premala je naime za produženu uporabu vode iz brodskog spremnika tijekom plovidbe. Spomenuta potrebna koncentracija lako se može postići prateći uputu uz klorno dezinfekcijsko sredstvo, znajući ukupni kapacitet odnosno količinu vode u spremnicima broda.

Tijekom plovidbe i uporabe vode, uputno je nastojati do kraja utrošiti vodu i tek onda ponovo puniti novu, jer se u slučaju nadopunjavanja teško može procijeniti koliko dezinfekcijskog sredstva treba staviti u vodu. To se može riješiti nabavkom i uporabom instrumenta za određivanje koncentracije klora u vodi.

3. na kraju sezone sva voda iz spremnika treba se do kraja ispustiti, i ako je brod na suhom vezu ostaviti spremnike prazne i suhe do slijedeće sezone, ili pak spremnike nakon pražnjenja posve napuniti novom, čistom vodovodnom vodom i tako ostaviti.

4. prije početka slijedeće sezone ta se voda treba do kraja ispustiti i uzeti nova, čista vodovodna voda, koja se kao što je gore rečeno doklorira na 1 mg/l.

 

Pojačane mjere čišćenja,  po potrebi

Po potrebi, punjenje i ispuštanje može se i ponoviti, a ovisno o tehničkoj izvedbi spremnika, prethodno se može primijeniti i mehaničko čišćenje unutarnjih stijenki. Pojačana dezinfekcija ili uništavanje algi u spremniku može se primijeniti samo onda ako je osigurano ispuštanje takve ekološki opasne vode u sigurnu komunalnu fekalnu kanalizaciju, a ne smije se ispustiti u more.

 


 
 

 

MALA UPUTA ZA DEZINFEKCIJU VODE NA JAHTAMA I BRODOVIMA

 

A Potrebna koncentracija

U vodi predviđenoj za pranje i tuširanje ljudi na brodovima, jahtama i sl., a ista se voda može rabiti za kuhanje, pranje posuđa (a i za piće* ako nema drugih pića), raspon potrebnih koncentracija klora u miligramima na litru je:

 

                0.5 mg/l   -   1 mg/l

 

* naši propisi ograničavaju klor u pitkoj vodi na najviše  0,5 mg/l, no to se odnosi na neprekidno, dugogodišnje uživanje

 

Kao što je preporučeno u tekstu, zbog stajanja na toplini i višednevnog postupnog trošenja tijekom plovidbe, potrebna sigurnosna koncentracija   je 1 mg/l.

U vrlo brzoj potrošnji (1 – 2 dana) koncentracija može biti manja (0,5 mg/l).

 

B Kako dobiti željenu koncentraciju

Obzirom  na  različitu koncentraciju klora u pojedinim pripravcima za dezinfekciju, za istu količinu vode potrebne su i različite količine ovisno o preparatu. Ukupna potrebna količina sredstva ovisi, naravno, o ukupnoj količini vode koja se klorira.

 

Uz svaki preparat je priložena uputa za uporabu, i tu se izravno može pročitati kolika je količina preparata potrebna za određenu količinu vode, a obično su priložene i praktične posudice ili žličice za odmjeru.

 

Opća formula za izračun glasi:

 

 

količina                          željena                       faktor za koji                             ukupna

preparata           =       koncentracija     x    je koncentracija (%)      x      količina

za dezinfekciju            klora*                         u preparatu manja                   vode*

                                                                             od čistog klora (100%)

 

* I kod željene koncentracije klora i kod ukupne količine vode, jedinice za volumen vode moraju biti jednake,

tj. izražene kao ml, dl, ili l  (tj. ne smije se koncentracija dezinficijensa izraziti na pr. na litru (mg/l), a količina vode izraziti u hektolitrima i sl.).

 

 

Primjer:

Traži se koncentracija od 1 mg/l klora, pomoću preparata koji sadrži (ili otopljen daje) 55%** aktivnog klora, u spremniku s 2500 l vode.

** takva je koncentracija obično u trenutno dostupnim preparatima

 

U gornjoj formuli to izgleda ovako:

                                         100%

količina  =  1 mg/l  x   ------     x    2500 l   =   1  x  1,8  x  2500  =  4500 mg = 4,5 g preparata

                                          55%

 

Ukoliko se ne raspolaže s instrumentom za određivanje koncentracije klora, a kako se ne bi dodalo previše preparata obzirom na

očekivanu već prisutnu malu količinu klora u vodovodnoj vodi, valja računski dobivenu količinu malo smanjiti, za cca 20%,  tako

da je pomnožimo s 0,8.

 

 U gornjem primjeru to je:  4,5 x 0,8 = 3,6 g 


 

 


Napomena

Prema procjeni ili želji (osobito za brodove u intenzivnoj ljetnoj eksploataciji, na primjer turističke jedrenjake, trabakule i sl.) može se na razvod vode na brodu ugraditi UV uređaje za dezinfekciju vode.  Tada nije potrebno dokloriranje vode.

           


 

Posljednja promjena - 30.11.2007. - Last change